Айрис Симпкинс ведет колонку о свадьбах в лондонской "Daily Telegraph". Ее читают многие. Сама она живет в милом домике где-то в английской глубинке. Сердце ее занято, но чувства безответны — тот, кого она любит, думает о другой.
Совсем другая жизнь у Аманды Вудс. Она управляет успешным агентством в Южной Калифорнии. Фирма делает трейлеры для кино. Казалось бы, все прекрасно. Но недавно Аманда узнала об измене своего партнера.
Эти две женщины не знакомы. Их разделяют тысячи километров. Однако судьба будто подстроила им похожие испытания. И они находят друг друга. Случайно, в интернете, на сайте, где предлагают обмен жильем на время отпуска.
Приближаются рождественские дни. И Айрис, и Аманда решают на время сбежать от своих тревог. Они договариваются: две недели провести в домах друг у друга, поменявшись не только жильем, но и континентами.
Так Айрис оказывается под калифорнийским солнцем, в современном доме Аманды. А Аманда приезжает в заснеженную, тихую английскую деревушку, в уютный коттедж Айрис.
